Peregrine Falcon Territorial Defense Log #15

観察日誌

We are investigating territorial defense behavior against intruders at the nesting site of a breeding pair of Peregrine Falcons.

  • ハヤブサのつがいが巣営する場所でテリトリー侵入者への防衛行動を調べています。

Observation Date: 2026-03-23Weather: SunnyWind: SW 1m/sTemperature: 11°C

9:45  Start time 観察開始

Male on the cliff above (~120 m); female inside the nest on the rock ledge (~106 m).

  • オスは正面崖の上(120m)メスは岩棚の巣の中(106m)

9:50 Male took off and circled; the female followed while calling and joined the circling. The female appeared to be soliciting food. Both birds disappeared; likely foraging.

オス飛び出し旋回 メス鳴きながらオスを追いかけ旋回 見た感じでメスは餌を欲しがっている様子。その後2羽とも餌探し?姿は消える。

9:55 Peregrine mobbing two Black Kites at >1000 m altitude (beyond measurable range), observed with binoculars.

  • 上空1000m以上(計測不能距離)でトビ2羽にハヤブサがモビングしているのを双眼鏡で確認。

9:56 Peregrine mobbing a Black Kite at ~323 m altitude.

  • 上空323mでトビにモビングしている
323m

Possible expansion of defense range with onset of incubation.

  • 抱卵開始に伴い、防衛範囲が拡大している可能性がある。

9:57 The female returned to the rock ledge nest and initiated incubation (first confirmation this season). Nest absence lasted ~12 minutes.

  • メスが岩棚の巣に戻り抱卵を開始する。今シーズン初確認。この間の巣を離れていた時間は12分間だった。

10:17 Osprey intrusion (~157 m); no response from Peregrines, and it soon left the territory.

  • ミサゴが上空157mに侵入 ハヤブサは反応なし ミサゴもすぐにテリトリーから離れた。

10:43 Black Kite circling at ~158 m; the female gave alarm calls from the nest. Osprey passed at ~172 m with no response.

  • トビが上空158mに侵入・旋回する。巣の中からメスが警戒鳴きしている。同時にミサゴも上空172mに侵入・通過したがこちらには反応なし。

11:10 Observation ended. 観察終了

Summary(まとめ)

First confirmed incubation in 2026; no incubation observed one week earlier.
Further data will be collected to examine changes in territorial defense during incubation.
Nest absence today lasted ~12 minutes.

  • 2026年の抱卵確認日でした。前回訪れた一週間前はまだ抱卵していなかった。抱卵期間になり防衛行動にどのような変化があるのかデータを積み重ねていきたい。今日の巣を空けた時間は12分間だった。
The male’s tail feathers appeared worn.

オスの尾羽が傷んでいる

コメント

タイトルとURLをコピーしました