We are investigating territorial defense behavior against intruders at the nesting site of a breeding pair of Peregrine Falcons.
- ハヤブサのつがいが巣営する場所でテリトリー侵入者への防衛行動を調べています。
Observation Date: 2026-04-09Weather: Sunny → CloudyWind: NE 1m/sTemperature: 9°C
7:30 Start time 観察開始
One Peregrine perched on a distant tree branch ahead.（117ｍ）
- 正面奥の木の枝にハヤブサ１羽留まり
7:36 Eurasian Sparrowhawk passed at ~200 m; no response from Peregrines.
- ハイタカが上空を通過（200ｍ～）ハヤブサは反応なし
7:53 Osprey passed at ~229 m; no response from Peregrines.
- ミサゴが上空（229ｍ）通過 ハヤブサは反応なし
7:55 Black Kite circling at ~265 m; no response from Peregrines.
- トビが上空（265ｍ）旋回 ハヤブサは反応なし
7:57 Osprey intrusion/passage at ~122 m; no response from Peregrines.
- ミサゴが上空（122ｍ）侵入・通過 ハヤブサは反応なし
８:26 Took off from a tree branch; possibly foraging.
- 木の枝から飛び出し 餌探しか？
No response from the nest; presumed incubation. A response may occur upon the return of the recently departed Peregrine.
- 巣の中からの反応は全くないが抱卵中だと思われる。今出たハヤブサが帰ってきたときに反応がありそうだ。
9:21 Male returned; the female called from the nest, confirming incubation.
オスが戻り。巣からやはりメスの鳴き声あり。メスは抱卵中だ。
9:26 Male returned without prey; departed again toward the sea, likely foraging.
- 戻った時餌をもっていなかったので、餌を狙ったように海の方へ再び飛び出していった
9:55 Male returned without confirmed prey; perched out of sight to the left. No response from the nest.
オスが戻り。餌持ち確認できず。左奥の見えない位置に留まり。巣の反応は無し
10:15 Observation ended. 観察終了
Summary（まとめ）
Today’s observation was relatively uneventful, with no notable responses to intrusions. However, incubation by the female was confirmed, which was reassuring. Such conditions may be optimal for the Peregrines.
- 今日の観察は特に侵入への反応もなく物足りない結果でした。しかし、巣の中でメスが抱卵していることが確認できたので安心した。寧ろハヤブサたちには、このような「何もない」ことが一番望ましいのかもしれない。
コメント